2009年1月9日 星期五

2008年12點慘痛投資教訓

華爾街日報 Brett Arends
http://chinese.wsj.com/big5/20081230/fea095546.asp?source=article

2008年是令人痛苦的一年﹐不過從中學到寶貴經驗教訓的人不會兩手空空地離開。你從中學到了什麼教訓或讓你進一步加深了印象?我很想聽一聽。以下是讓我感觸很深的12點。

1. 你要對自己的財務狀況負責。這意味著瞭解你的錢投資到哪裡了﹐以及這樣投資的原因。不要完全依賴理財顧問、投資組合經理或公司的計劃上。畢竟﹐你將擁有最後的結果﹐而不是他們。

2. 絕不要完全相信某一位金融大師﹐不管他獲得了多麼高的推崇。謝天謝地﹐並沒有多少人成為了馬多夫(Bernie Madoff)。但華爾街最優秀的大部分高手今年仍虧損了至少40%。


3. 絕不要投資於你不熟悉的領域。出於這個原因﹐多年來我一直拒絕推薦房利美(Fannie Mae)和房地美(Freddie Mac)的股票﹐儘管各種各樣的市場人士大力推薦。想象一下當包括它們的首席執行長在內的所有人都無法真正瞭解它們時﹐我的輕鬆心情吧。簡單的股票﹐如亞馬遜(Amazon)或安海斯-布希公司(Anheuser-Busch)就很少讓你這麼尷尬。

4. 增加投資﹐而非減少投資。是不是小孩子們也在嘲笑我?我不怪你們。你們的存款剛剛減少了至少40%。但風險上升而收益下降意味著你需要投資更多才能實現自己的目標。

5. 不要認為跟隨大眾投資比較安全最“流行”的投資往往都出現最壞的結果──從科技股(1999年)到房地產(2004年)再到新興市場(2006-07年)。

6. 你的奶奶總會是對的省了一分錢就等於賺了一分錢。債務總是危險的。如果用信用卡借1萬美元比找到一名還在工作的電工還要容易﹐那麼經濟就正在遇到麻煩。

7. 珀史密斯(Psmith)也是對的。珀史密斯是誰?他是英國偉大的喜劇作家沃德豪斯(P.G. Wodehouse)小說中的人物。他常常警告將“不同尋常與不可能”混淆起來的危險。顯然剛過去的一年是不同尋常的﹐不過﹐太多的人卻認為這一切是不可能的。

8. 擁有足夠的債券。是的﹐它們沒有股票那麼刺激。不過重要的恰恰也是這點。將所有資金都“長期”投入到股票中沒有什麼用途﹐如果它們在你到達終點前就全軍覆沒的話。

9. 當有人向你提供明顯的優質產品時﹐比如實際收益率4%的通貨膨脹保值國債﹐就接受它。當向你推薦劣質產品時﹐如實際收益率為零的同類債券﹐則拒絕它。

10. 避免不必要的風險。那些投機花旗集團(Citigroup)、WaMu或通用汽車(General Motors)股票的人今年的損失超過了絕大多數人。最大的投資錯誤通常在於你所購買的﹐而不是你所錯過的

11. 不要輕信專家的預測當所有專家都持一致意見時﹐尤其需要注意。記住﹐大多數經濟學家在過去4次衰退中曾成功地預測了12次﹐但卻錯過了這次。根據長期的經驗﹐當我看到“英鎊2009年有望上漲因知名策略師預計減息將放緩”(彭博資訊(Bloomberg)﹐12月30日)這樣的標題時﹐我就擔心可憐的英鎊又要遭殃了。

12. 仍試圖預測近期的走勢﹐或是市場的底部嗎?的確﹐也許11月份(道瓊斯指數跌至最低7550點)可能會是市場的底部。但人們在1月份時(道瓊斯指數 11971點)﹐3月份時(11740點)﹐7月份時(10963點)﹐9月份時(10365點)和10月份時(8176點)也都這麼說過。無疑﹐他們總有一天會說對的

沒有留言: